Месяц: Февраль 2014
Бывают люди подобные мухам. Переносят на себе идеи, как мухи переносят заразу, но сами – ни одной не
…В практике психоанализа тема денег стала более сокровенной, чем чувства и мысли; более интимной, чем отношения и сексуальность. Чем сильнее власть денег, тем неохотнее люди говорят о них. Так, во многих религиях не принято упоминать имена прародителя зла, и в ходу эвфемизмы вроде “искусителя” или “нечистого”. Особенность времени. Настолько сильна амбивалентность денег, столь любимых за блага, которые они дают, и ненавидимых за непомерную плату – постоянную жертву днями, месяцами и годами жизни.
…Пай-мальчик
Хулио КортасарБотинки у меня всегда крепко-накрепко зашнурованы,
и я не дам городу укусить себя за пятки,
не стану валяться пьяным под мостом,
не допущу стилистических ошибок.
Рубашки мои выглажены,
иногда я хожу в кино, всегда уступаю место дамам.
Если чувства мои в смятенье – мне плохо;
я придирчиво выбираю салфетки, зубную пасту.
Прививки делаю – обязательно.
И, влюблённый бедняга, я не решаюсь залезть в чашу
фонтана:
под гневными взглядами полицейских и нянек
выудить рыбёшку для тебя.
Выходя из дома, приветствуешь консьержку, но не слышишь ответа. Может быть, плохое настроение, а может… Сталкиваешься в двери с соседом. Он близоруко смотрит в пространство, бормоча привычные извинения. Путь до метро превратился в пытку. Как много места на тротуаре занимает человек – надо далеко обходить каждого. От этого устаешь и потому семенишь по краешку, вжимаясь иногда в стену. Если натянуть ткань куртки, портфель идущего навстречу скользнет по ней, не зацепившись за карман. К этому привыкаешь. Как и приучаешься быть осторожным, переходя улицу. Это просто: надо лишь идти в самом центре группы людей, стараясь быть ближе к шагающему впереди. Так можно
…Так хорошо, когда знаменитые стариканы делятся жизненным опытом
…О да
Чарльз Буковскиесть вещи похуже чем
одиночество
но чтобы это понять
нужны обычно десятилетия
и чаще всего
когда это понимаешь
уже слишком
поздно
а нет ничего хуже чем
слишком
поздно.Перевод Евгения Дюринга
По дороге с пляжа обнаружить под ногтем белый камешек. Ветер сушит рубашку, которая противно прилипла к влажной коже, и оттого кажется невыносимо тесной. Как хорошо и весело было в море, и как грустно теперь, когда повернулся к нему спиной и уходишь. Да, завтра можно снова на пляж, но к этому моменту пройдет еще один день. Будешь чуть ближе к зиме. И чуть мертвее.
Выковыриваешь камешек из под ногтя, подносишь на ладони к самым глазам. Маленький, чуть крупнее песчинки. Почти идеально круглый, если бы не крошечная ямка на боку. Катаешь немного между подушечками большого и указательного пальца, и выпускаешь, роняя
……Двойной вымысел
Хулио КортасарКогда небесной розы лепестки
Нам отсчитают время время возвращенья
И неподвижною безмолвной тенью
Застынут слов холодные ростки –
Пусть нас любовь проводит до реки,
Где отойдёт челнок спустя мгновенье,
Пусть имя лёгкое твоё в смятенье
Проснётся в линиях моей руки…
Я выдумал тебя, я существую;
Орлица, с берега, из тьмы слежу я,
Как гордо ты паришь, моё созданье,
И тень твоя – сверкание огня,
Из-под небес я слышу заклинанье,
Которым ты воссоздаешь
Как-то раз мне предложили поддержать доброе дело – помочь докопаться до истины в журналистском расследовании шумного происшествия. Руководил раскопками журналист известного телеканала. Я изложил в письме историю из своей жизни и отправил ее журналисту. Через пару часов мне позвонили. Оказалось, что история достойна рассказа, но не подходит для передачи. Было бы хорошо, если бы в моем сюжете сыграли в ящик (не дай Бог) пара-тройка людей. А я – даже в больницу не попал. В-общем, мой случай не стоит внимания телевидения. И хорошо, что так все вышло. Было бы куда хуже, если бы кто-то умер. Но никто не умер. И не
…