Из фильма Жака Тати “Каникулы господина Юло”
Не нужно быть слишком комическим персонажем, чтобы попасть в комедийную ситуацию. И чем официальнее церемония, чем больше в ней торжественности, тем получается смешнее. Однажды я видел хронику, в которой было показано, как Альбер Лебрен, президент Республики, приехал на открытие памятника бельгийскому королю. Публика в зале просто каталась, и я должен признать, что ни один комик не смог бы добиться такого эффекта. Я должен вам это рассказать, потому что трюк получился колоссальный, потрясающий. День был дождливый, и президент был в накидке, а свой цилиндр он держал в руке. И тут ему приносят венок – метра четыре, не меньше, кто-то уж там постарался. Взгляд, который он бросил на этот венок, ясно говорил: «Это просто невозможно, как же я с ним справлюсь?». Тогда он делает первую попытку избавиться от своего цилиндра (ведь для того, чтобы возложить, нужны обе руки). Он протягивает цилиндр первому, кто стоит рядом с ним, но это оказывается капитан республиканской гвардии, стоящий по стойке смирно со своей саблей. У этого гвардейца такой вид, как будто он говорит: «Не могу же я нацепить вашу шляпу себе на саблю!». Тогда президент делает вторую попытку (а оператор всё снимает, и зрители в зале держатся за животы). Видимо, президент сказал себе: «Надо во что бы то ни было избавиться от этого цилиндра». Он поискал глазами в толпе, кто бы мог ему помочь, и увидел другого человека, тоже в накидке и с цилиндром в руках. Он передал ему свой цилиндр, так что у него получилось уже два совершенно одинаковых головных убора.
И тут произошло самое замечательное! В то время как президент ухватился за венок и готовился положить его к подножию памятника, тот, другой тип, заглянул внутрь цилиндра, чтобы узнать, где президент Республики покупает себе шляпы!
Жак Тати
