Книги как…

"Властелин колец". Суперобложка Дениса Гордеева
“Властелин колец”. Суперобложка Дениса Гордеева, 1991

Мой Толкин. «Властелин колец» — невесть от кого попавший в руки зачитанный том. Наверняка владелец ищет его по всему школьному общежитию. Гибель Гэндальфа. А стоит ли читать дальше? Добрые одноклассники подталкивают: «Читай. Он… появится. Читай». Игры на всю ночь, со стихами – чужими и своими. Четвёртая степень «толканутости»: «Профессор, все

Читать дальше

Поэзия “Мертвых душ”

"Похождения Чичикова или Мертвые души. Поэма"
“Похождения Чичикова или Мертвые души. Поэма”

Николай Васильевич Гоголь назвал “Мертвые души” поэмой. Есть книги для чтения глазами, “Мертвые души” надо читать вслух. Я читаю вслух. И звучит она великолепно. Автор переписывал текст, проговаривая вслух – диктовал его секретарю. Сохранились воспоминания Павла Васильевича Анненкова, который и помогал писателю:

…Гоголь крепче притворял

Читать дальше

Слухи ползают как мухи

Портрет М.И. Глинки. К.Е. Маковский. 1870
Портрет М.И. Глинки. К.Е. Маковский. 1870

Не так давно довелось услышать байку, как композитор Глинка уезжал из России. Поведали, что границе он разделся донага, бросил на землю одежду, плюнул, выругался и перешел через шлагбаум. Порвал со всем русским.

М-да. Глинка. Который “Жизнь за царя”, “Руслан и Людмила”. Не странно? Михаила Ивановича помню по портрету К.Е.

Читать дальше

Мир «Собачьего сердца»

Заголовок статьи Сергея Воронова "Спасение рода человеческого" (Огонек. – 1928. – № 12(260) от 18 марта)
Заголовок статьи Сергея Воронова “Спасение рода человеческого” (Огонек. – 1928. – № 12(260) от 18 марта)

Роман Михаила Булгаков свелся к мему про забулдыгу Шарикова. В таком понимании его и читать не обязательно – всё же просто. А мне кажется, не так уж и просто! Хотя

Читать дальше

Роберт Джервис. «Восприятие и неверное восприятие в международной политике»

Роберт Джервис. Восприятие и неверное восприятие в международной политике

В «Горьком» опубликовали мою рецензию на книгу Роберта Джервиса «Восприятие и неверное восприятие в международной политике». Политика, разведка, война, психология. И когнитивные ошибки — от досадных глупостей до намеренных преступлений.

Книга вот-вот выйдет. Она действительно великолепная. Из разряда первоисточников, надолго. Может, навсегда. 

Читать дальше

Герои Илиады

Я описывал опыт, чтения Гомера. Среди прочего там был пункт о пользе карты персонажей и отношений между ними, достаточно запутанных. За месяц с небольшим я отредактировал и дополнил схемы “Илиады” (и несколько опечаток поправил). Выкладываю исправленные файлы. Надеюсь, они будут полезны. Как и прежде, присылайте дополнения.

Изображения в высоком разрешении открываются по ссылке. Используйте с указанием на источник.

Схема героев Илиады Гомера. Ахейцы
Читать дальше

Час на «Маяке»

В эфире радио «Маяк» буду читать фрагменты книги Дэвида Оманда. Британский разведчик читать по-русски не будет, так что пришлось мне, научному редактору перевода.
Радио «Маяк». 28 февраля 2022, 22:00 Мск. Запись выложат.
Обновление: по понятным причинам сетку вещания переверстали в пользу новостей. Эфир перенесли, пока на 15

Читать дальше

Как читать Гомера. Руководство

Издания поэм Гомера "Илиада" и "Одиссея" в переводе В.В.Вересаева

Зачем читать Гомера

Для удовольствия. Можно прожить без Гомера, но нелепо не попробовать наслаждения от его поэм. Есть великие книги, «Илиада» и «Одиссея» в их каталогах стоят одними из первых.

Почему для большинства людей скучно читать Гомера

Не потому что он трудный автор. «Илиаду» и «Одиссею» сочиняли

Читать дальше

Важность верстки

К великим книгам подход особый. Чтобы понять «Дон Кихота» читаю «Амадиса Гальского» — а как иначе? Да, достославный «Амадис» издан по-русски. Но читаю я его на Киндл – электронной читалке. И вот:

Тогда один из племянников короля Аравии по имени Ансидель бросился к Амадису и ударил мечом по морде

Неожиданный стилистический поворот для рыцарского романа. Автоматически жму на «следующую страницу»:

его коня так, что разрубил ее пополам, и конь мертвый упал на землю.

Во-первых уфффф. Во-вторых, коня жалко. В-третьих, надо было читать на

Читать дальше

Честная рецептура

Рецептура любителя. Справочник, 1930

В старых рецептурных книгах умиляют рекомендации вроде:

Возмите в ближайшей аптеке 2 г мышьяка…

В этой книге есть рецепты светящейся массы, целый десяток, разных цветов. На любой вкус: с азотнокислым танталом, с углекислым стронцием или с азотнокислым ураном.

Мы живем в странное время. Мои друзья-фотографы держат в лаборатории

Читать дальше

Site Footer

Sliding Sidebar

Архив

Copyright © Денис Букин (Некто Лукас), 2007 – 2019. Все права защищены