Копаюсь по обочинам мейнстрима
Рисунок из журнала “Весёлые картинки” за январь 1981 года.
Ненормативную лексику использует 61% россиян, причём 20% каждый день; блатной жаргон использует 20% населения [ВЦИОМ, выпуск №953]. На 6 несложных вопросов из ЕГЭ по русскому языку за 2007 год правильно ответили 4% опрошенных (6% не ответили ни на один вопрос) [ВЦИОМ, выпуск №958]. Предполагаю, что всё не от лени, а от образования, да и среда не располагает к правильной речи.
Кстати, про ЕГЭ. Не далее как в пятницу в
…
Название броское. Только уж очень стыдливо пририсованы точки над ё. The Тёлки, The Телки… Целых полгода я думал, что в названии сериала Опера (о котором я судил исключительно по рекламе) ударение ставится на первом слоге. Думал, пока однажды не увидел афишу, герой фильма держал указательный палец над последней
…
В борьбе с шипящими все способы хороши. И вот, я решил разом извести годовой запас шипящих, чтобы облагородить свою речь по крайней мере до следующего февраля. Тратить шипящие приятно, а приобретать новые не хочется, поэтому я решил пользоваться только своими, наличными, и в словарь не лез. Тем более, в словаре их столько, что пришлось бы разгуляться на шипящий роман, а это в мои планы не входило: избавляться от запаса надо разом. Вот что у меня получилось.
…Штудтгарт, Шварцвальд-штрассе. Шильдик: “Шульц Шмидт”.
Швед Шульц Шмидт шил шапки и шубы. Шульц шагал
Протопоп Аввакум (в центре) с избранными святыми. Староверческая икона XVIII века
…Аще что реченно просто, и вы, господа ради, чтущии и слышащии, не позазрите просторечию нашему, понеже люблю свой русской природной язык, виршами филосовскими не обык речи красить, понеже не словес красных бог слушает, но дел наших хощет… И Павел пишет: «аще языки человеческими глаголю и ангельскими, любви же не имам, – ничто же есмь». Вот что много рассуждать: не латинским языком, ни греческим, ни еврейским, ниже иным коим ищет от нас говоры господь,
Я считаю, что мой текст в Сети довольно-таки небрежен. Часто встречаются опечатки, стилистические шероховатости, смысловые неточности. И вот, однажды я написал на форуме двадцать строк, и сразу же получил упрек в порочности моего стиля. Вот так одной строкой. После просьбы пояснить эту мысль, мне выдали десять строк объяснения. В одном абзаце текста я нашел 15 грамматических, орфографических и стилистических ошибок, две фактические и две логические. Сообщение необратимо распадалось на несколько автономных по смыслу тезисов, связать которые было невозможно. И эти люди учат нас не ковыряться в носу!
Вспомнилась замечательная, хотя и немного агрессивная статья Владимира Титова.
…Сейчас, когда Интернет становится всё более доступным и популярным, создалась реальная угроза грамотности
Как-то я писал о качестве рабочей документации. Для человека, которому приходится день за днем продираться через занаученный и несуразный текст, это проблема проблем. Иногда складывается ощущение, что к туманному и пространному языку все привыкли, и простой текст воспринимается легковесно и несерьезно. Чем тщательнее вылизывается письмо, тем чаще слышишь критику: “Это несерьезно, ты пишешь беллетристику”. И наоборот, в ответ на спешно собранную брошюру: “Хорошая книжка, мне понравилось. Я три раза прочитала”. Как может понравиться технический текст, если он не понятен даже со второго раза? Почему понятный язык – беллетристика? Мне всегда казалось очевидным, что плохой текст перекладывает затраты коммуникации с писателя на
…Русский язык достаточно богат. Но у него есть свои недостатки, и один из них – шипящие звукосочетания: -вши, -вша, -вшу, -ща, -щей. На первой странице Вашего рассказа вши ползают в большом количестве: прибывшую, проработавший, говоривших. Вполне можно обойтись и без насекомых.
М.Горький
Вообще следует избегать некрасивых, неблагозвучных слов. Я не люблю слов с обилием шипящих и свистящих звуков, избегаю их.
А.П.Чехов
Пишу, вылизываю, а все равно неблагозвучно получается. Борьба со вшами, обезвошивание текста остается первой задачей в моей сегодняшней стилистике. А в научных и специальных текстах со вшами бороться еще труднее. Да обрящет ищущий пишущий ищезновение
…
Copyright © Денис Букин (Некто Лукас), 2007 – 2019. Все права защищены