Карел Чапек смотрел на мир глазами настоящего путешественника, искренне восхищаясь всем новым и необычным. О своих поездках он написал две серии заметок: «Письма из Англии» и «Путешествие на Север». Это чистые и светлые впечатления взрослого, который сохранил способность удивляться как ребёнок. На протяжении всей книги стиль записок напоминал мне хайбун Мацуо Басё. Чапек пишет не столько о фактах, сколько о состояниях, о своём восприятии увиденного. Настоящая дзенская книга, хороший учебник путешественника.
А главное – Чапек не ограничивался текстом, он снабдил записки наивными и удивительно гармоничными с текстом рисунками. Если я когда-нибудь смогу путешествовать без сильного ограничения времени, я заменю тяжеленный кофр с фотоаппаратом, объективами и штативом обычным блокнотом. Жаль, что в ближайшее время этого не случится: зарисовки кроме умения требуют времени и сосредоточенности, в спешке их не сделать.