Архивы по тегу 'лондон'
Anarchy in UK
Анархисты продают плакаты у ограды парка в Лондоне. На вопрос, можно ли сфотографировать, ответ всегда положительный. Один плакат в паспарту – 10 фунтов, но если попросить, могут просто подарить. Славные это ребята – английские анархисты.
По холмсовским местам
Побывав в Лондоне, я за неделю побывал на Бейкер-стрит трижды, и мне удалось попасть в музей Холмса в доме 221b.
Музей Шерлока Холмса на Бейкер-стрит, Лондон
Англичане всегда трепетно относились к своим легендам, и на этот раз они тоже были на высоте. У дверей музея стоял настоящий бобби, и когда на него наводили фотоаппарат, он, как и положено полицейскому на посту, замирал словно статуя.
У дверей квартиры до сих пор стоит на посту английский бобби
В музее меня встретил настоящий доктор Ватсон, который сказал мне, что Холмс сейчас в отлучке, но скоро вернётся, и провёл коротенькую экскурсию по дому.
В квартире посетителей встречает доктор Ватсон
Потом мы немного поговорили о Питере, в котором доктору удалось побывать, а потом… потом пришёл посетитель из Франции, и доктор позволил мне побродить по дому. В квартире можно фотографировать, правда очень темно, но меня спасла дальномерная камера.
В музее хорошо воссоздана атмосфера викторианской Англии: тесные комнатки, скрипучая лестница, миниатюрная мебель и незамысловатая аскетичная обстановка.
В квартире Холмса темно, тесно, но довольно уютно
Висят портреты лучших Холмсов всех времён, и не на последнем месте портрет Василия Борисовича Ливанова. Василий Ливанов, между прочим, в 2006 году награждён английской королевой Орденом Британской империи за лучший экранный образ Холмса.
И, конечно, у выхода из станции Бейкер-стрит стоит памятник Шерлоку Холмсу.
Памятник Шерлоку Холмсу у станции метро Бекер-стрит, Лондон
В Москве тоже есть памятник Холмсу и Ватсону работы Андрея Орлова, причём в исполнении любимых актёров Виталия Соломин и Василия Ливанова.
Памятник Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону на Смоленской набережной в Москве. Фото Habiru
Святозар Чернов. Бейкер-стрит и окрестности
Как скучно было бы жить в мире, где не с кем было бы поговорить о поэзии, живописи. Где каждый знает только то, что ему нужно для работы…
Фильм И.Масленникова «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона, Знакомство» (именно фильм, у Конан Дойля такой фразы нет).
Мир Шерлока Холмса сочетает в себе реальное и выдуманное, и, вместе с тем, сам он он давно стал реальным – число написанных о нём книг перевалило за сотни. Эрудиция – вот слово, которое приходит на ум, когда читаешь «Бейкер-стрит». Эрудиция в чистом виде, ради самой эрудиции, и без какой либо практической выгоды. А простор для эрудиции вокруг эпопеи о Шерлоке Холмсе есть.
Известно, что Конан Дойль редко выдумывал антураж своих произведений, большую часть он брал из жизни. Казалось бы, следует ехать на место действия и бродить по холмсовским местам, однако не всё так просто. Для любителей Холмса интересно будет узнать, что дома по адресу Бейкер-стрит 221b при жизни Конана Дойля не было. На роль дома миссис Хадсон претендует несколько, и, вероятнее всего, это был № 72, который находится в нескольких кварталах. Таким образом, любители Холмса со всего мира, посещая его музей, оказываются не в том доме, в котором мог жить Холмс. Таких историй в книге довольно много и каждая из них заслуживает внимания, но не только ими интересна книга.
Для современного русского читателя Холмс принципиально непонятен. Во-первых, потому что некоторые детали в русском переводе были опущены. Во-вторых, Холмс жил в другое время и в другой стране, а викторианская Англия очень и очень специфична. Уверен, что каждый абзац книги давался автору ценой пары дней в библиотеке. Он перерыл массу газет, журналов, объявлений, справочников, телефонных книг, каталогов товаров и прочего и прочего. Это настоящее полноценное исследование быта и нравов Англии XIX века: жилья и обстановки, освещения, домашнего хозяйства, почты и связи, одежды и моды, транспорта и, конечно же, охраны порядка и полиции. Описано всё интересно и понятно. То, что это не сухой этнографический опус, показывает обилие карикатур из английского юмористического журнала «Панч».
Светозар Чернов живёт в Питере. Активно публикуется в интернете. Его очерки и статьи можно найти на его сайте или в блоге . Мне понравились его очерки о походе героев «Троих в лодке» Джерома К. Джерома.
В заключение полагается что-то сказать о книге в целом. Я бывал в Лондоне, в том числе и на Бейкер-стрит, но после прочтения книги захотелось съездить туда ещё раз, потому что мимо дома 72 я прошёл без остановки.
P.S. Хотелось бы поблагодарить человека, подарившего мне книгу. Мир, созданный Конаном Дойлем, люблю с детства.
Как я был террористом
Фрагмент бланка справки о моём задержании в Лондоне
Прошло больше года, как я побывал в Лондоне, пора рассказать о моих криминальных похождениях в британской столице.
Лондонская улица ночью
Я безнадёжно увлечён ночной фотографией, а потому взял с собой в поездку старую двухобъективную камеру и штатив. Тот, кто занимался ночной съёмкой, поймёт меня, это занятие затягивает почище рыбалки, а в чужой стране… В первый же вечер я взял штатив, запасся слайдовой плёнкой и пошёл по окрестностям. Кадры встречались один другого занятнее, от азарта лихорадило, и я всё дальше уходил от гостиницы.
И вот, опустели пабы, лондонцы отправились спать. В районах, далёких от туристических объектов, жизнь замирает около 11. После полуночи на улицах остаются только полицейские, и любой прохожий невольно попадает под подозрение бобби, одержимых страхом терроризма. Как только я выставлял штатив и нажимал на спусковой тросик, ко мне подходил наряд с типовым вопросом «Hello, what are you doing?». Сначала я терялся, потому что английский язык знаю неважно, но потом разговорился и с удовольствием отвечал на вопросы. И это было мудро, потому что в одном месте дежурит несколько нарядов, пеших и на автомобилях, поэтому объясняться нужно было часто.
Great College street. На заднем плане с боковой улицы выезжает очередной патруль, полосы – следы его фар
Выдержка отмерялась по секундомеру и составляла от трёх до восьми минут. За объяснениями на секундомер я не смотрел, и кадр засвечивался, поэтому после тёплого прощания, мне приходилось экспонировать кадр ещё раз, а тут подходил следующий наряд. Со временем я заучил тираду о моём увлечении ночной фотографией наизусть, а уже через три дня свободно объяснялся с полицейскими.
Фрагмент бланка справки о задержании. Закрашен адрес электронной почты одного из офицеров, весельчака, и к тому же хорошего фотографа
Английские бобби – отличные ребята. Они всегда были предельно корректными, чаще всего доброжелательными, а иногда общительными и разговорчивыми. Один полицейский, к примеру, показывал мне с сотового телефона свои фотографии, и среди них были весьма интересные. Особенно понравились кадры задержания и водворения в зоопарк сбежавшего оттуда пингвина (судя по репортажу, пингвин отделался строгим устным предупреждением). Другой рассказал о Вестминстерском колледже и о привидениях, которые в нём обитают (некоторые выпускники навещают альма-матер после окончания земной жизни, аристократическая школа в Англии – больше чем школа). На мой вопрос, не нарушаю ли я законов, фотографируя ночью на улице, полицейские отвечали, что они даже рады этому, извинялись, смотрели в видоискатель, иногда рекомендовали иначе построить композицию, а чаще советовали новые интересные места для съёмки, но снова и снова меня задерживали.
Справка о моём задержании. Причина задержания: фотография
Пару раз мне давали справку о задержании, я показывал её следующим нарядам, и это сокращало допрос. Очень удобно. Правда, со справкой было немного скучновато, не хватало общения. А вообще, я благодарен лондонским полицейским, благодаря им яо подтянул свой английский, приятно пообщался и узнал много нового. Жаль, что повод был не очень приятным, мне бы больше понравилось поболтать в пабе.
Фрагмент справки о задержании. Задержан в соответствии с актом о противодействии терроризму. Фотографировал здания. Заявляет, что он ночной фотограф
К сожалению, на этом закончить заметку не получится. Недавно Habiru дал мне ссылки на блог Томаса Хока – известного фотографа, который часто пишет о правах человека с камерой. За пару лет отношение полиции к фотографам изменилось. Теперь их не задерживают для приятной беседы, а преследуют и арестовывают. Например, здесь опубликована статья фотографа, арестованного за съёмку Тауэрского моста, и этот случай не единственный. Лондонская полиция развернула пропагандистскую компанию, направленную против фотографов.
Один из плакатов организованной лондонской полицией пропагандистской компании против фотографов. Надпись: Тысячи людей фотографируют каждый день. Что если некоторые из них кажутся подозрительными? Террористы используют наблюдения за мерами безопасности для организации террористических актов. Они делают заметки и фотографии, например, о расположении камер наблюдения. Если вы заметили кого-то, кто делает это, дайте знать опытным профессионалам.
Антитеррористическая истерия давно действует на нервы фотолюбителям. А главное, она совершенно бессмысленна. Профессиональная камера отличается от любительской передачей цвета, пластикой изображения, проработкой теней, но никак не подробностью изображения. Обычная мыльница зачастую даст гораздо более резкую и пригодную для анализа фотографию, поэтому охота на фотографов с зеркальными камерами и штативами совершенно бесполезна. Лондонские фотолюбители давно пытаются донести до властей эту истину, но пока у них это не получается.
P.S. К нам всё это имеет косвенное отношение. Потому что …
Лондон. На улице
Лондон. Ограда
Ночное такси
Такси на фоне церкви святого Варфоломея в Сити снято в апреле прошлого года в Лондоне.
Собор XII века, одно из трёх средневековых зданий Лондона. Я фотографировал в окрестностях, а такси ждало кого-то у близлежащего паба. Мимо такого кадра нельзя было пройти. Когда выдержка подходила к концу, я попросил таксиста включить ненадолго фары и верхний фонарь. Водитель, добродушный дедушка с внешностью Германа Гессе, не отказался.
Робинзон Крузо: Дэфо и Чуковский
Очень удивился, что Приключения Робинзона Крузо, которые я читал и перечитывал в раннем детства, не написаны самим Дэфо, а пересказаны Корнеем Ивановичем Чуковским. Конечно, я читал фамилию почтенного сказочника на обороте титульного листа, но не обращал на это внимания, думал, что это просто перевод. В самом деле, Корней Иванович был автором или переводчиком доброй половины всех моих детских книг, а, благодаря журналу «Веселые картинки», сам почти стал сказочным героем. И вдруг однажды я открыл книгу с Приключениями и Продолжением приключений Робинзона Крузо в переводе
Читать далее »
-
-
Тунгусский поход
Мы сходили к Тунгусскому метеориту и сплавились до Байкита по Подкаменной Тунгуске.