А теперь, чтоб тебе до конца понять, что такое настоящая научная фантастика, рассказываю: вчера мне звонит одна дама и захлёбываясь, чуть не рыдая, едва выговаривает, что на Луне высадились разом четыре космонавта, я – к радио, и правда, подробности, репортажи, восторги… Но чую что-то подозрительное, мой энтузиазм несколько охлаждается. Однако это было так чудесно, что к ужину (уже не купить газету, и веришь одному радио, которое передает всё новые и новые детали) мы пригласили эту нашу приятельницу, которая на радостях явилась к нам с двумя бутылками шампанского. Мы выпили за космонавтов, размечтались, нет слов, и под конец узнали, что это – радио-сериал. Но ты бы слышал, какие у нас звенели потрясающие тосты!

Из письма Хулио Кортасара издателю, Франциско Порруа