…На пороге ночи,
С бутылкой вина в руке,
Я представляю себя
Не тем, кто я есть.
Я умнее, смелее себя,
Уже много сделал
И еще больше – могу.
Опьяненный фантазией и вином,
На стыке света и тьмы,
Я чувствую себя
Абсолютно живым,
Хотя бы в мечтах,
Пусть даже
Это продлится недолго.Леандро Либрес
Месяц: Июнь 2015
В память о Хулио Кортасаре и Кэрол Данлоп, эль Лобо (Волке) и ла Осита (Медведице), как они называли друг друга.
Кортасар умер через год после Данлоп, едва успев подготовить к изданию их совместную книгу «Автонавты на космостраде». Бесхитростные заметки о 30-дневном путешествии из Парижа в Марсель двух людей, которые любили друг
…На блошином рынке Сент-Уан на севере Парижа много любопытного. Антиквар пытался продать мне аппарат для стенотипии – миниатюрную пишущую машинку с клавиатурой как у пианино. Такие нужны были, чтобы шифровать слова судейских крючкотворов буквами-аккордами на ленте кассового чека. Все рекомендовали мне найти месье Франсуа, старого хронопа, который знает и умеет ремонтировать все на свете механические устройства. Говорят, у него есть арабская пишущая машинка XIX века. Вот на что бы я посмотрел. Все помогали мне искать месье Франсуа, но тот отдыхал. Что же, буду ждать субботы.
Кстати, чтобы говорить о вещах знакомых обоим, не нужно знать языка друг друга. Достаточно взмахов рук, движений
…